Detectar IA en un texto es mucho más difícil que en una imagen. Solo puede juzgarse el estilo, y la edición humana o la traducción mezclan fácilmente los rastros. Por eso Origma mantiene la detección de texto en beta y dice primero dónde falla.
El detector de texto lee estadísticas que dejan los modelos generativos, como lo predecibles que son la elección de palabras y el hilo de las frases. El recuadro de arriba muestra el conjunto de texto: detecta el texto de IA en una proporción alta, pero también marca bastantes textos humanos.
Los textos humanos pasados por traducción automática suelen leerse como texto de IA y son la mayor parte de las falsas alarmas. Los textos cortos y los que tienen muchas citas carecen de material para juzgar el estilo y salen no concluyentes. El texto coreano pegado usa un umbral más estricto contra marcar a personas.
Un texto humano con una o dos frases continuadas por IA se cuenta aparte. Estos textos se leen como humanos en conjunto y se escapan con facilidad, así que la lectura correcta es que pueden estar mezclados.
Nunca sanciones ni descartes a nadie solo por un resultado de texto. Úsalo para empezar una conversación, junto con otras pruebas como el proceso de escritura, el historial de borradores o una breve comprobación oral.
Esta guía es orientación general, no asesoramiento jurídico. El resultado de un análisis es una valoración probabilística, no una prueba.