Les limites de la détection de texte par IA

Un texte n'a ni EXIF ni signature. Il ne reste que les phrases, et les phrases perdent leurs traces dès qu'on les réécrit. La détection de texte par IA ne peut pas offrir la certitude qu'offre l'analyse d'image, et ne pas le cacher est la première règle de cette fonction.

Ce que disent vraiment les mesures stylométriques

La variance de longueur de phrase, la diversité lexicale et la fréquence de certains connecteurs montrent des tendances statistiques. Une tendance n'est pas un verdict sur un document. Des personnes écrivent ainsi, et les rapports formels comme la prose traduite se tiennent particulièrement près de cette tendance.

Là où c'est le plus dangereux

Textes courts, textes très cités, textes traduits automatiquement et écrits par des locuteurs non natifs produisent des faux positifs dans la même direction. On voit aussi clairement qui en pâtit. Une règle empêche donc, dans ces conditions, que la stylométrie seule produise un verdict d'IA.

Ce qui reste vérifiable à l'écrit

Un fichier de document est une autre affaire. Historique d'édition, outil de rédaction, identifiants de session de révision et existence réelle des sources citées se vérifient indépendamment du style. Un document citant une source inexistante est à lui seul un indice fort.

Ce que nous refusons donc de faire

Aucune formulation catégorique sur un écrit, et lorsque la seule preuve est stylométrique le résultat est indéterminé. Cet outil n'a pas été bâti pour juger seul un étudiant ou un candidat. Le résultat est le début d'une conversation, pas sa fin.

Questions fréquentes

Quelle longueur de texte faut-il ?
Plus c'est court, plus l'indéterminé est probable. Environ 200 caractères sont un plancher raisonnable, mais la longueur seule ne garantit rien.
Et un brouillon d'IA réécrit par une personne ?
C'est le cas le plus difficile et il ressort généralement indéterminé. Nous ne forçons pas un texte mixte d'un côté ou de l'autre.
Cela marche-t-il dans ma langue ?
L'outil fonctionne dans les douze langues prises en charge. Les limites ci-dessus s'appliquent identiquement à chacune.
Puis-je m'en servir dans une procédure disciplinaire ?
Nous le déconseillons. C'est une évaluation probabiliste, pas une preuve. Servez-vous-en pour organiser ce qu'il faut vérifier, et laissez une personne décider.

À lire ensuite

Ce document est une orientation générale, pas un conseil juridique. Un résultat d'analyse est une évaluation probabiliste, pas une preuve.

Essayer un fichier